| Citation(s) | Référence(s) |
|---|---|
| Tante, l'autocar a fait un accident! précisa Wémon. -Mon Dieu! s'écria Alissa, mon Dieu, est-ce vrai, fils? |
1984, G. Danzi, Un soleil au bout de la nuit, p. 64.
[littérature]
|
| Le véhicule de mon oncle vient de faire un accident sur la route de Boali. |
1990, Enquête de A. Queffélec et alii.
[enquêtes]
|
| Commentaire(s) intrazone |
La forme avec l'article indéfini est la plus courante. Elle est largement attestée, outre en Centrafrique, au Burkina Faso (ancienne Haute-Volta), en Côte d'Ivoire, au Mali, au Niger et au Sénégal. ( Selon IFA , 1983 et S. Lafage, 2000; Equipe IFA-Sénégal G. N'Diaye-Corréard et alii, 2006). L'emploi est également relevé au Burundi (Voir BDLP- Burundi) et au Congo (Brazzaville) (A. Queffélec, A. Niangouna, 1990). En Côte d'Ivoire, l'on rencontre la forme dialectale faire accident. (Voir IFA).
|
|---|---|
| Renvoi(s) aux autres zones francophones |
Attesté en Mauritanie.(B. Ould Zein, A. Queffélec, 1997).
|