Base de données lexicographiques panfrancophone

animation (n. f.)

Fait d'entraîner le public ou les fidèles par des danses et des chants lors de fêtes ou de cérémonies (officielles ou religieuses).

Lors du meeting d'évangélisation, la première partie a été consacrée à une grande séance d'animation.

[État des données: en cours]

Citation(s)	Référence(s)
Nous allons vous mettre tout de suite dans le bain avec cette émission du groupe d'animation X.	1990, Radio-Centrafrique, émission d'informations politiques du R.D.C., parti unique, 2 mai. [radio-télévision]
– Je vous apprends que l'U.N.P.D. a un groupe d'animation qui s'exhibe patriotiquement à l'occasion des cérémonies officielles. – Le groupe choc d'animation de l'U.N.P.D. auquel vous faites allusion, excellence, incarne-t-il la culture? Je ne crois pas.	1990, H. Cl. Dekean-Zama, Yapendé ou la récupération, ronéoté, p. 14. [littérature]
Le groupe vocal du pk 4 pendant une séance d'animation.	1991, Légende de photo dans E-lè sôngô, 26 mars. [presse, journaux, périodiques]
La consécration des nouveaux pasteurs à l'église baptiste Gnemboutou a commencé par une séance d'animation de la chorale qui a été également suivie de la prière dite par le pasteur.	1991, E-lè sôngô, 19 novembre. [presse, journaux, périodiques]

Fréquent.

Innovation sémantique français de référence

Mot particulier	Emploi particulier par son statut (registre d'emploi, domaine d'emploi, fréquence relative ou connotation).

Commentaire(s) intrazone	Attesté par IFA (1983) au Sénégal, au Togo, au Rwanda et dans l'ancien Zaïre, actuel Congo (Kinshasa), ce terme détient un sens très fort en Afrique suhsaharienne, où il correspond à une réalité sociale importante. Pas de cérémonie, de fête officielle sans animation. Le terme est également usuel au Congo (Brazzaville) dans l'expression groupe d'animation , au Gabon (K. Boucher, S. Lafage, 2000) et au Tchad (Ng. Ndjérassem, 2005). Dans certains pays (le Togo, le Rwanda, l'ex-Zaïre), le terme a connu un second sens, strictement politique. (Voir IFA)

CE: 9213