Base de données lexicographiques panfrancophone

aussi (toi , lui, vous , eux ~) ! (adv.)

(Pour marquer l'étonnement, la réprobation ou l'exaspération). Equivalent approximatif de Tout de même!

Tu ne connais pas ce terme? Toi aussi!

[État des données: en cours]

Citation(s)	Référence(s)
Cela allait même se dégénérer en un front des militaires contre la police. Ces policiers, là aussi. Qu'est-ce-que tu veux? Ces derniers temps, ils sont surexcités! Sur les nerfs.	1971, E-lè sôngô, 8 juillet. [presse, journaux, périodiques]

Fréquent.

Innovation lexématique, syntagmatique, phraséologique français de référence

Mot particulier	Emploi particulier par son statut (registre d'emploi, domaine d'emploi, fréquence relative ou connotation).

Commentaire(s) intrazone	Emploi attesté au Mali, au Sénégal et dans l'ancien Zaïre, actuel Congo (Kinshasa). (Selon IFA, 1983 et Equipe IFA-Sénégal G. N'Diaye-Corréard et alii, 2006). Il est également en usage au Burundi (Cl. Frey, 1996), au Congo (Brazzaville) (A. Queffélec, A. Niangouna, 1990), en Côte d'Ivoire (S. Lafage, 2002), au Gabon (K. Boucher, S. Lafage, 2000) et au Tchad (Ng. Ndjérassem, 2005).
Renvoi(s) aux autres zones francophones	Attesté en Mauritanie.(B. Ould Zein, A. Queffélec, 1997).

CE: 9254