-
chef 02.
Vedette
chef (n. m.)
Définition
Plaisant Appellatif utilisé par plaisanterie entre deux personnes de statut social identique.
Bonjour, comment ça va chef? (d'un professeur à un de ses collègues).
[État des données: en cours]
Commentaires
Fréquent à l'oral chez les locuteurs ayant eu une longue scolarité, dits lettrés.
Origine
Innovation sémantique français de référence
Français de référence
| Remarque(s) |
Le terme , dans son emploi moderne dans la variété, comprend encore la mémoire de la notion de "chef traditionnel investi d'un pouvoir " (V. les synonymes chef coutumlier ou chef traditionnel). C'est pourquoi l'emploi entre européens prend une valeur plaisante.
|
|---|---|
| Mot particulier |
Emploi particulier par son statut (registre d'emploi, domaine d'emploi, fréquence relative ou connotation).
|
Francophonie
| Commentaire(s) intrazone |
Usage répandu dans toute la zone de l'Afrique subsaharienne. (Selon IFA, 1983 et travaux ultérieurs inspirés de l'IFA). Voir notamment BDLP Burundi et BDLP Congo (Brazzaville)).
|
|---|---|
| Renvoi(s) aux autres zones francophones |
Attesté en Mauritanie.
|
CE: 9495