Ouvrir dans une nouvelle fenêtre

Vedette

coutumier, ière (loc. nom.)

Définition

Qui relève de la coutume, qui suit la coutume, les façons d'agir établies par la tradition.
droit coutumier, mariage coutumier
[État des données: en cours]
Citation(s) Référence(s)
Le mariage civil est soumis au mariage coutumier et à la dot. Avant de passer à la mairie, les parents de la femme font savoir si l'homme s'est bien acquitté de ses obligations coutumières. L'opposition d'un membre de la famille (n'ayant pas reçu le cadeau demandé) peut entraîner l'annulation du mariage civil. Ainsi le mariage coutumier tient une place importante dans l'union des couples.
1995, M. Mabou, Culture locale et organisation de l'espace urbain de Bangui (Centrafrique), p. 176.
[études scientifiques]

Commentaires

Fréquent.

Français de référence

Remarque(s)
Le terme détient un sens et une connotation plus forts dans les variétés de français d'Afrique qu'en français de référence. Il entre en outre dans de nombreux syntagmes nominaux qui constituent des néologismes de composition
Mot particulier
Emploi particulier par son statut (registre d'emploi, domaine d'emploi, fréquence relative ou connotation).

Francophonie

Commentaire(s) intrazone
Employé seul ou dans des syntagmes de composition originaux, l'emploi du terme se retrouve dans toutes les variétés de français de l'Afrique subsaharienne. Il est attesté, outre en Centrafrique, au Bénin, au Burkina Faso, en Côte d'Ivoire, au Mali, au Niger, au Sénégal, au Tchad, au Togo et dans l'ancien Zaïre, actuel Congo (Kinshasa). (Selon IFA, 1983 et S. Lafage, 2002, Equipe IFA-Sénégal G. N'Diaye-Corréard et alii, 2006; Ng. Ndjérassem, 2005). Il est également en usage au Congo (Brazzaville) (A. Queffélec, A. Niangouna, 1990) et au Gabon (K. Boucher, S. Lafage, 2000).
CE: 9595