Réalité propre |
Emploi qui réfère à une réalité propre au pays ou à la région de la variété de français, ou qui en provient.
|
---|
Commentaire(s) intrazone |
Attesté également par IFA (1983) au Burkina Faso et au Togo. L'expression est usuelle en Côte d'Ivoire (S. Lafage, 2002), au Gabon (K. Boucher, S.Lafage, 2000) et au Tchad (Ng. Ndjérassem, 2005).
|
---|