Vedette

kilo (n. m.)
[kilo]

Définition

Balance, bascule.
Mets le sac de manioc sur le kilo.
[État des données: en cours]

Commentaires

Disponible à l'oral chez les peu lettrés.

Origine

Calque sango

Historique

Abréviation du n. fr. kilogramme employé dans ce sens par métonymie. Le mot kilo est passé en sango avec ce sens (Selon L. Bouquiaux, 1978, p.153).

Francophonie

Commentaire(s) intrazone
Déjà attesté pour la Centrafrique (et seulement pour ce pays) dans IFA (1983) qui note l'usage comme dialectal.
CE: 9921