Vedette

kilo (aller au ~) (loc. verb.)

Définition

Aller faire peser et examiner un bébé ou un enfant dans un dispensaire ou une maternité.
Jeanne n'est pas là, elle est allée au kilo.
[État des données: en cours]

Commentaires

Fréquent. employé à l' oral par les peu et les femmes surtout.

Origine

Innovation lexématique, syntagmatique, phraséologique sango

Historique

Formule métonymique quant à son sens composée du v. fr. aller et du .mot fr. kilo passé en sango avec ce sens (Selon L. Bouquiaux, 1978, p.153).

Francophonie

Commentaire(s) intrazone
Emploi également attesté au Congo (Brazzaville) (A. Queffélec, A. Niangouna, 1990).
CE: 9922