BDLP-Internationale
Bases sélectionnées :
Résultats
6 fiches
| 1. |
Diable rouge (n. m.)
|
Joueur de l'équipe nationale congolaise.
|
Congo-Brazzaville
|
| 2. |
grand diable (n. pr. ou n. m.)
|
Personnage fabuleux, destiné à effrayer les enfants.
|
Réunion
|
| 3. |
histoire (de) Ptit Jean (-Grand Diable) (loc. nom.)
|
1. Conte populaire – 2. histoire à dormir debout, sornette.
|
Réunion
|
| 4. |
pauvre diable (mon ~) (loc. nom.)
[mɔ̃pɔvdjab]
|
Fam. ou sociolectal (pop.), ethnolectal européen. Terme d'adresse amical (pour interlocuteur masculin).
|
Nouvelle-Calédonie
|
| 5. |
peindre le diable sur la muraille (loc. verb.)
[pɛ̃dʀ(ə)lədjablsyʀlamyʀaj]
|
Insister sur le côté négatif de qqch.
|
Suisse
|
| 6. |
peindre le diable sur la muraille (loc. verb.)
[pɛ̃dʀ(ə)lədjablsyʀlamyʀaj]
|
(Par ext. du sens 01.) Être pessimiste, envisager le pire.
|
Suisse
|
Centre de services en TI et en pédagogie (CSTIP)
Tous droits réservés. © 2019 Université Laval