| 1. |
avoir à/sur ses fesses (loc. verb.)
|
Fam. (Verbe transitif; pour exprimer une relation avec qqn ou qqch.). Recevoir une fessée.
|
Belgique
|
| 2. |
couche (avoir la ~ aux fesses) (loc. verb.)
|
(Par métaphore, du sens 01.). Iron. ou plais. (En parlant d'un adolescent, d'un adulte). Être très jeune; être trop jeune, manquer d'expérience, de maturité pour les choses dont il s'agit.
|
Québec
|
| 3. |
fesse (n. f.)
|
(Toujours précédé de l'article défini). Activités en relation avec le sexe, rapports sexuels.
|
Congo-Brazzaville
|
| 4. |
fesse (mon ~) (loc. interj.)
[mɔ̃fɛs]
|
(Jeune), plais. Equivalent du français mon oeil.
|
Madagascar
|
| 5. |
haler ses fesses (loc. verb.)
[hale]
|
Fig. Partir vite. [To leave quickly.]
|
Louisiane
|
| 6. |
pain de fesses (loc. nom.)
|
Grosse miche faite de deux pains cuits dans le même moule.
|
Québec
|
| 7. |
ramasser sur ses fesses (loc. verb.)
|
Fam. Recevoir une fessée.
|
Belgique
|
Centre de services en TI et en pédagogie (CSTIP)
Tous droits réservés. © 2019 Université Laval