| 1. |
fois (une ~) (loc. adv.)
|
Fam. (Après un impératif, pour renforcer l'injonction, l'invitation).
|
Belgique
|
| 2. |
fois (beaucoup de ~) (loc. adv.)
|
Fam. Très souvent, à maintes reprises.
|
Belgique
|
| 3. |
fois (des -) (loc. adv.)
|
Parfois, quelquefois.
|
Burundi
|
| 4. |
fois (pour la plupart des -) (loc. adv.)
|
La plupart du temps.
|
Burundi
|
| 5. |
fois (c'est ma/ta/sa première ~ que/de) (loc. verb.)
|
C'est la première fois que...
|
Centrafrique
|
| 6. |
fois (des ~) (adv.)
[dɛfwa]
|
Quelquefois.
|
Madagascar
|
| 7. |
quatre fois (loc. adv.)
|
Fam. Pas du tout (négation marquée d'insistance).
|
Nouvelle-Calédonie
|
| 8. |
souventes fois (loc. nom.)
[suvãtfwa]
|
Souvent. [Often, oftentimes.]
|
Louisiane
|
| 9. |
trois fois vingt (loc. nom.)
|
Fam. Personne qui a atteint l'âge de 60 ans.
|
Belgique
|
Centre de services en TI et en pédagogie (CSTIP)
Tous droits réservés. © 2019 Université Laval