| 1. |
cratte (n. f. ou n. m.)
[kʀat]
|
Région. Petite corbeille d'osier, de forme variable, munie d'une ou de deux anses dans lesquelles on passe une ceinture accrochée à la taille, servant à la cueillette des cerises, des petits fruits, des champignons, etc.
|
Suisse
|
| 2. |
cratte (n. f. ou n. m.)
[kʀat]
|
Région. Petite corbeille servant à transporter des fruits, des pommes de terre (par ex. depuis la cave).
|
Suisse
|
| 3. |
gratte (n. f.)
[ɡʀat]
|
Fam. Blessure superficielle sur la peau.
|
Belgique
|
| 4. |
gratte (n. f.)
[ɡʀat]
|
Fam. Entaille superficielle sur un objet.
|
Belgique
|
| 5. |
gratte (n. f.)
|
Ichtyosarcotoxisme : intoxication alimentaire provoquée par l'ingestion de chair de poisson et souvent appelée ciguatera, dans d'autres régions du globe.
|
Nouvelle-Calédonie
|
| 6. |
gratte (n. f.)
|
Vieilli et spéc. Sarcloir à manche court; petite houe.
|
Réunion
|
| 7. |
gratte (n. f.)
|
Action de désherber un champ avant de le planter.
|
Réunion
|
| 8. |
gratte-la-cenne (n. m. et n. ou adj.)
|
Fam. Syn. de baise-la-piastre.
|
Québec
|
| 9. |
gratte-à-bombe (n. m.)
[ɡʀatabɔ̃m]
|
Tampon à récurer. [Scouring pad.]
|
Louisiane
|
Centre de services en TI et en pédagogie (CSTIP)
Tous droits réservés. © 2019 Université Laval