| 1. |
femme d'ouvrage (loc. nom.)
|
Femme qui vient faire les tâches ménagères dans une maison ou une institution, moyennant rétribution (souvent à l'heure).
|
Belgique
|
| 2. |
génie d'ouvrage (loc. nom.)
|
Région. Personne travailleuse, qui ne craint pas l'ouvrage.
|
Québec
|
| 3. |
ouvrage (n. m. ou n. f.)
[uvʀɑʒ]
|
Travail. [Work, task, labor, chore.]
|
Louisiane
|
| 4. |
ouvrage (n. m. ou n. f.)
[uvʀɑʒ]
|
Main d'œuvre, façon (par opposition à pièces, fournitures). [Work.]
|
Louisiane
|
| 5. |
ouvrage (n. m. ou n. f.)
[uvʀɑʒ]
|
Métier, occupation. [Job, occupation.]
|
Louisiane
|
| 6. |
ouvrage de cour (loc. nom.)
[uvʀɑʒd(ə)cuʀ]
|
Jardinage. [Garden work, yard work.]
|
Louisiane
|
| 7. |
soulier d'ouvrage (loc. nom.)
[sujeduvʀɑʒ]
|
Chaussure de travail. [Work shoe.]
|
Louisiane
|
Centre de services en TI et en pédagogie (CSTIP)
Tous droits réservés. © 2019 Université Laval