| 1. |
raï (n. m.)
|
Musique moderne née en Oranie et qui exprime, en arabe dialectal, le malaise des jeunes.
|
Algérie
|
| 2. |
raï (adj.)
|
Qui se rapporte au raï.
|
Algérie
|
| 3. |
raï (n. m. ou adj.)
[ʀaj]
|
Chant et musique populaires rythmés, faits pour les jeunes par les jeunes pour exprimer leur malaise. Originaires de l'Ouest algérien, le raï est répandu surtout dans la région orientale du Maroc, frontalière avec l'Algérie.
|
Maroc
|
| 4. |
raïs (n. m.)
|
Celui qui dirige ou anime, chef.
|
Algérie
|
| 5. |
raïs (n. m.)
|
(Par restriction, du sens 01.). Capitaine d'un bateau, commandant d'un navire.
|
Algérie
|
| 6. |
raïs (n. m.)
|
(Par restriction, du sens 01.). Chef d'État, chef suprême dans certains pays arabes.
|
Algérie
|
| 7. |
raïs (n. m.)
[ʀais]
|
Chef, patron, personne qui dirige; capitaine d'un navire.
|
Maroc
|
| 8. |
raïs (n. m.)
[ʀais]
|
(Par extension du sens 01.) Chef d'état, président d'une assemblée.
|
Maroc
|
| 9. |
raïs (n. m.)
[ʀais]
|
(Par extension du sens 01.) Chef d'orchestre, chef d'un groupe folklorique, maître dans le domaine musical.
|
Maroc
|
Centre de services en TI et en pédagogie (CSTIP)
Tous droits réservés. © 2019 Université Laval