| 1. |
barrage de route (loc. nom.)
|
Action concertée visant à obstruer une voie de circulation pour faire aboutir une revendication.
|
Réunion
|
| 2. |
basculée (route -) (part. adj.)
|
Néol. Route rétrécie, ramenée à une seule voie pratiquable.
|
Réunion
|
| 3. |
bureau route (n. m.)
|
Baraque ou hangar servant de poste de contrôle de douane à l'entrée des villes.
|
Tchad
|
| 4. |
cantonale (route, voie ~) (adj.)
[ʀutkɑ̃tɔna(:)l]
|
Dont la construction et l'entretien sont assurés par le canton, par opposition aux routes communales et nationales.
|
Suisse
|
| 5. |
coupeur de route (n. m.)
|
Voleur armé qui attaque des voyageurs entre deux villages ou deux villes pour les rançonner.
|
Tchad
|
| 6. |
coupeur de route (n. f. pl.)
|
(Au pl. ) Bandits qui sévissent en arrêtant les véhicules sur les routes.
|
Centrafrique
|
| 7. |
coupeur de route (n. m.)
|
Bandit de grand chemin.
|
Cameroun
|
| 8. |
route (en ~) (loc. adj.)
|
Fam. En cours d'utilisation (à propos d'une pièce d'habillement, que celle-ci soit effectivement portée ou qu'elle l'ait été récemment).
|
Belgique
|
| 9. |
route (n. f.)
|
Toute voie de circulation, revêtue ou non.
|
Burundi
|
| 10. |
route asphaltée (loc. nom.)
|
Voie de circulation revêtue.
|
Burundi
|
| 11. |
route en terre (loc. nom.)
|
Route non revêtue.
|
Burundi
|
| 12. |
route goudronnée (loc. nom.)
|
Voie de circulation revêtue.
|
Burundi
|
| 13. |
route des Chinois (loc. nom.)
|
Désignation courante de la route nationale 7 au Burundi.
|
Burundi
|
| 14. |
route d'intérêt général (loc. nom.)
|
FICHE EN COURS D'ELABORATION
|
Burundi
|
| 15. |
route (demander la ~ à qqn) (loc. verb.)
|
Demander à son hôte l'autorisation de prendre congé.
|
Côte d'Ivoire
|
| 16. |
route (donner la ~ à qqn) (loc. verb.)
|
Donner à un invité l'autorisation de prendre congé.
|
Côte d'Ivoire
|
Centre de services en TI et en pédagogie (CSTIP)
Tous droits réservés. © 2019 Université Laval