| 1. |
banane sucrée (loc. nom.)
|
Banane considérée comme fruit, se mangeant en dessert.
|
Burundi
|
| 2. |
bouche (avoir la ~ sucrée) (loc. verb.)
|
Fam., péjor. Être mielleux, être un beau parleur, qui sait flatter et tromper les gens.
|
Côte d'Ivoire
|
| 3. |
eau sucrée (n. f.)
|
Boisson rafraîchissante, faite d'eau sucrée aromatisée à l'aide de jus de citron ou de gousses de tamarin pilées.
|
Réunion
|
| 4. |
eau sucrée (à l'-) (loc. adj.)
|
Fig. Niais, e; peu sérieux, se.
|
Réunion
|
| 5. |
eau sucrée (n. f.)
|
Jus de la canne à sucre (lorsque celle-ci est mâchée ou sucée).
|
Réunion
|
| 6. |
pain sucré (loc. nom.)
|
(Par analogie, du sens de «aliment fait de farine et d'eau, fermenté et cuit au four»). Vieilli Sorte de gâteau.
|
Québec
|
| 7. |
pain sucré (loc. nom.)
|
Fig., vieilli Appellatif à l'adresse du favori, du préféré de la famille (général. le dernier-né).
|
Québec
|
Centre de services en TI et en pédagogie (CSTIP)
Tous droits réservés. © 2019 Université Laval