1. |
façons (de toutes les ~) (loc. adv.)
|
De toute façon, quoi qu'il arrive, n'importe comment.
|
Centrafrique |
2. |
façon (adj.)
|
Fam. Singulier, bizarre, qu'on a du mal à définir.
|
Côte d'Ivoire |
3. |
façon (adv.)
|
Fam. Vraiment.
|
Côte d'Ivoire |
4. |
façons (de toutes les ~) (loc. adv.)
|
De toute façon.
|
Rwanda |
5. |
façon (avoir bonne / mauvaise ~) (loc. verb.)
[avwaʀbɔn, movɛzfaső]
|
(D'une personne, d'une chose, d'une attitude ou d'un comportement, etc.) Faire bonne / mauvaise impression, avoir bonne / mauvaise apparence.
|
Suisse |
6. |
façon (bonne ~) (loc. adj.)
[bɔnfaső]
|
Convenable, correct.
|
Suisse |
7. |
façon (faire ~ de) (loc. verb.)
[fɛʀfasődə]
|
Arriver à imposer son autorité à, réussir à maîtriser, à soumettre à sa volonté (une personne ou un animal).
|
Suisse |
8. |
façon (ne pas avoir de ~) (loc. verb.)
[nəpazavwaʀd(ə)faső]
|
(D'une attitude, d'un comportement ou d'un geste) être inconvenant; (d'un vêtement, d'une tenue) ne pas être présentable; (d'une personne) ne pas avoir de manières, manquer de savoir-vivre.
|
Suisse |
9. |
façon-façon (loc. adj. ou loc. adv.)
|
Fam., péjor. Très bizarre, vraiment étrange; de façon très particulière.
|
Côte d'Ivoire |
10. |
façons (de toutes les ~) (loc. adv.)
|
De toute façon, n'importe comment.
|
Congo-Brazzaville |
Centre de services en TI et en pédagogie (CSTIP)
Tous droits réservés. © 2019 Université Laval