BDLP · Québec

(Ancienn.) Livre française.

Hist. (Sous le Régime français). Unité de masse valant seize onces, correspondant général. à sa représentation à Paris (équivalant alors à 489,5 g).

(Depuis la Conquête). Unité de masse du système britannique avoirdupoids, équivalant à 453,592 g.

(Par spécialisation, du sens 02., dans la mesure des métaux précieux et des médicaments). Unité de masse égale à douze onces troy (équivalant à 373,242 g).

Fig. Ne pas valoir grand chose.

Fig. Entraîner un déboursé trop important.

Au poids.

Vieilli Gâteau fait avec une livre de chacun des quatre ingrédients principaux, ou à proportions égales.

Hist. Monnaie de compte française valant général. vingt sols, ou 240 deniers, qui avait cours officiel à l'époque de la Nouvelle-France et qui s'est maintenue longtemps dans la pratique après la Conquête anglaise. (Sous le Régime français). Livre tournois, servant à préciser qu'il s'agissait de la monnaie royale.

Hist. Monnaie de compte anglaise valant vingt chelins (shillings), ou 240 pence, qui a eu cours au Canada de 1759 jusqu'au début du XXe s.