1. |
manches (c'est pas la même paire de ~ (que)) (loc. verb.)
|
Fig., fam. (Pour souligner que qqch. est tout à fait différent de qqch. d'autre). Ce n'est pas la même affaire, la même chose (que); ce sont deux choses bien différentes.
|
Québec |
2. |
manches (c'est la même paire de ~ (que)) (loc. verb.)
|
Fig., fam. (Pour souligner que qqch. est tout à fait semblable à qqch. d'autre). C'est la même affaire, la même chose (que).
|
Québec |
3. |
manches (c'est deux paires de ~) (loc. verb.)
|
Fig., fam. (Pour souligner que qqch. est tout à fait différent de qqch. d'autre). Ce sont deux choses bien différentes.
|
Québec |
4. |
paire (n. m.)
[pɜʀ]
|
Région. et rural Mamelle d'une bête laitière (surtout de la vache); (par ext.) mamelle d'une truie, d'une jument.
|
Québec |
5. |
paire (faire du ~) (loc. verb.)
|
Région. et rural Avoir le pis qui se gonfle de lait; être sur le point de vêler.
|
Québec |
6. |
paire (faire du ~) (loc. verb.)
|
Fig. Se reposer, paresser.
|
Québec |
7. |
paire (être lente à faire son ~) (loc. verb.)
|
Région. et rural Avoir une gestation lente (en parlant d'une vache).
|
Québec |
8. |
paire (n. m.)
[pɜʀ]
|
(Par analogie, du sens 01.). Plais. ou grivois Poitrine volumineuse d'une femme.
|
Québec |
9. |
paire (être lente à faire son ~) (loc. verb.)
|
Fig. Être lente à agir (en parlant d'une personne).
|
Québec |
Centre de services en TI et en pédagogie (CSTIP)
Tous droits réservés. © 2019 Université Laval