Base de données lexicographiques panfrancophone

Résultats

8 fiches

1.	chalet (n. m.) [ʃalɛ]	Construction en bois et/ou en pierre des régions montagneuses (Alpes, Jura) où les vachers-fromagers séjournent à la belle saison pour s'occuper du bétail et confectionner le fromage. .	Suisse
2.	chalet (n. m.) [ʃalɛ]	(Par ext. du sens 01.) Petite habitation de haute montagne rudimentaire et sans confort.	Suisse
3.	chalet (n. m.) [ʃalɛ]	Maison de bois, au toit à versants inclinés et couverts de bardeaux ou de tuiles, servant le plus souvent de résidence secondaire mais assez bien aménagée pour être utilisée comme résidence permanente .	Suisse
4.	chalet (n. m.) [ʃalɛ]	(Par ext. du sens 05.) Construction de haute montagne, pouvant héberger plusieurs personnes à la fois.	Suisse
5.	chalet d'alpage (loc. nom.) [ʃalɛdalpa:ʒ]	(Par spécial. du sens 01.) Chalet sis dans un alpage, où l'on fait le fromage et où l'on soigne et abrite le bétail; de nos jours, on y accueille parfois des touristes. .	Suisse
6.	chalet d'habitation (loc. nom.) [ʃalɛdabitasjő]	Chalet destiné à servir de résidence permanente.	Suisse
7.	chalet (garçon ou fille de ~) (loc. nom.) [ɡaʀsőd(ə)ʃalɛ, fijd(ə)ʃalɛt]	Employé(e) subalterne qui travaille sous les ordres du vacher-fromager.	Suisse
8.	train du / de chalet (d'alpage) (loc. nom.) [tʀɛ̃dyʃalɛ(dalpaʒ), tʀɛ̃d(ə)ʃalɛ(dalpaʒ)]	Char transportant, lors de l'inalpe et de la désalpe, tous les instruments nécessaires à la fabrication du fromage .	Suisse