1. |
accorder (v. trans.)
[akɔʀde]
|
Vieilli et rare Engager (qqn) en vue du mariage, le fiancer.
|
Québec |
2. |
accorder (v. trans.)
[akɔʀde]
|
Vieilli ou région. Aux cartes, faire une mise égale à celle d'un adversaire afin de pouvoir rester dans le jeu.
|
Québec |
3. |
accorder (v. intrans.)
[akɔʀde]
|
Vieilli ou région. Battre, marquer, suivre la mesure d'une musique, avec les pieds ou avec les mains.
|
Québec |
4. |
accorder (v. intrans.)
[akɔʀde]
|
Vieux Marquer, suivre le rythme d'un travail collectif qui s'accomplit en cadence.
|
Québec |
5. |
accorder (v. trans.)
[akɔʀde]
|
Vieilli Soutenir (un chant, un chanteur) avec un instrument de musique, l'accompagner.
|
Québec |
6. |
accorder une demande à qqn (loc. verb.)
|
Vieilli Donner satisfaction à qqn en répondant favorablement à l'objet de sa demande, exaucer sa demande, son vœu.
|
Québec |
7. |
accorder un contrat (loc. verb.)
|
Adjuger un contrat d'entreprise.
|
Québec |
8. |
Accordez-vous donc, c'est si beau l'accordéon ! (loc. verb.)
|
Fam. Se dit pour exhorter des personnes, en partic. des enfants, à établir ou à maintenir la bonne entente parmi elles.
|
Québec |
9. |
accorder (s'~) (v. pron.)
[sakɔʀde]
|
Vieilli et Rare Se fiancer.
|
Québec |
10. |
accorder (v. trans.)
[akɔʀde]
|
Vieilli ou région. Voir syntagmatique.
|
Québec |
Centre de services en TI et en pédagogie (CSTIP)
Tous droits réservés. © 2019 Université Laval