BDLP · Québec

Amérindien appartenant à une nation algonquienne du Québec et de l'Ontario qui, de nos jours, est principalement établie au nord-est de la rivière des Outaouais (dans l'Outaouais et en Abitibi-Témiscamingue), mais qui, au début du XVIIe s., lorsqu'elle s'est alliée aux Français, occupait tout le bassin de cette rivière.

Péjor., vieux Individu d'apparence grossière, bizarrement accoutré.

(Par extension, du sens 01.). Hist. ou didact. Nom servant à désigner tout Amérindien appartenant à un vaste ensemble de nations autochtones du Canada et des États-Unis, comprenant la nation des Algonquins et celles qui lui sont apparentées, notam. par la langue.

Langue amérindienne propre à la nation des Algonquins. – (Par ext.). Hist. ou didact. Nom donné à un vaste ensemble de langues amérindiennes comprenant la langue des Algonquins et celles qui lui sont apparentées (cri, micmac, montagnais, etc.).

Péjor., vieux Langage barbare, incorrect, inintelligible; mauvais français.

Hist. Groupe d'Algonquins établi dans la région de l'île aux Allumettes qui a joué un rôle important dans le commerce des fourrures au début du XVIIe s.

Qui est propre, relatif aux Algonquins, à leur culture, à leur mode de vie.

À la manière des Algonquins.

Hist. ou didact. Algonquins établis en amont de Montréal, dont les Outaouais.

Hist. ou didact. Algonquins établis en aval de Montréal, dont les Montagnais.

Hist. ou didact. Qui est propre, relatif à cette famille amérindienne.

Voir syntagmatique.

Langue algonquienne.

Péjor., vieux C'est du chinois, c'est incompréhensible.

(Hapax). Mauvais français.