521. |
arène (n. f.)
[aʀɜn]
|
Fig. (Voir citation).
|
Québec |
522. |
arène (n. f.)
[aʀɜn]
|
Vieilli Enceinte couverte, spécial. aménagée pour la pratique des sports sur glace; patinoire qui s'y trouve.
|
Québec |
523. |
arène (revenir dans l'~) (loc. verb.)
|
Revenir à la compétition.
|
Québec |
524. |
argent de Canada (loc. nom.)
|
Hist. (Sous le Régime français; par oppos. à argent de France). Monnaie française de l'époque dont le cours en Nouvelle-France était différent de celui de France.
|
Québec |
525. |
argent (canadien, américain, etc.) (loc. nom.)
|
Devises (dollars, francs, etc., selon le cas).
|
Québec |
526. |
argent (n. m. ou n. f.)
[aʀʒã]
|
Vieux Somme d'argent.
|
Québec |
527. |
argents (n. m. pl.)
[aʀʒã]
|
(Emploi critiqué). Argent, somme d'argent, crédits, fonds.
|
Québec |
528. |
argent (du bon ~) (loc. nom.)
|
De l'argent qui a cours, dont la valeur est reconnue.
|
Québec |
529. |
argent dur (loc. nom.)
|
Vieilli Monnaie métallique.
|
Québec |
530. |
argent neuf (loc. nom.)
|
Sommes d'argent, crédits qui s'ajoutent à un budget existant, qu'on injecte comme complément dans une entreprise, un secteur de l'économie.
|
Québec |
531. |
argent facile (loc. nom.)
|
Argent facilement gagné (souvent avec l'idée qu'il a été obtenu par des moyens douteux).
|
Québec |
532. |
argent (montant d'~) (loc. nom.)
|
Somme d'argent, montant.
|
Québec |
533. |
argent (prix en ~) (loc. nom.)
|
Prix en espèces, gagné ou mérité à la suite d'un concours, d'un tirage au sort.
|
Québec |
534. |
argent (faire de l'~ comme de l'eau) (loc. nom.)
|
Fam. Faire beaucoup d'argent, et facilement.
|
Québec |
535. |
argent (jeter de l'~ à l'eau) (loc. verb.)
|
Fig., fam. Dépenser son argent inutilement, sans en retirer le bénéfice attendu, le gaspiller.
|
Québec |
536. |
argent (jouer à l'~) (loc. verb.)
|
Jouer à des jeux (surtout de cartes) où l'on mise une certaine somme.
|
Québec |
537. |
argent (être à l'~) (loc. verb.)
|
Être très économe, aimer l'argent et faire en sorte d'en amasser le plus possible.
|
Québec |
538. |
argent (faire son ~) (loc. verb.)
|
Réaliser des profits, s'enrichir.
|
Québec |
539. |
argent (dans l'~) (loc. adv.)
|
(Dans le voc. des courses de chevaux). Parmi les gagnants d'une course, d'une compétition.
|
Québec |
540. |
argent (dans l'~) (loc. adv.)
|
Québec | |
541. |
argent (l'~ ne pousse pas dans les arbres) (loc. verb.)
|
Proverbe (général. à la forme négative). L'argent se fait rare, il ne se gagne pas sans peine; l'argent vient nécessairement de quelque part.
|
Québec |
542. |
argent de la Nouvelle York, d'Halifax, de Québec (loc. nom.)
|
Hist. (Sous le Régime anglais, par référence aux cours monétaires établis après la Conquête).
|
Québec |
543. |
argents publics (loc. nom.)
|
(Emploi critiqué). Deniers publics, revenus de l'État.
|
Québec |
544. |
argent (du bel ~) (loc. nom.)
|
De l'argent (considéré comme un bien précieux); une bonne somme d'argent.
|
Québec |
545. |
argent (du gros ~) (loc. nom.)
|
Beaucoup d'argent, de gros revenus, d'importants profits.
|
Québec |
546. |
argent (pauvre ~) (loc. nom.)
|
Vieux Argent péniblement gagné; petite somme d'argent qui constitue les avoirs de qqn.
|
Québec |
547. |
argent de papier (loc. nom.)
[aʀʒã]
|
Billets de banque, somme en billets.
|
Québec |
548. |
argent (jeux à l'~) (loc. nom.)
|
Jeux d'argent.
|
Québec |
549. |
argent (premier, deuxième, troisième ~) (loc. nom.)
[aʀʒã]
|
(Dans le voc. des courses de chevaux). Première, deuxième, troisième place au classement d'une course.
|
Québec |
550. |
armoire (n. f.)
[aʀmwɑʀ]
|
Espace de rangement ménagé dans l'épaisseur ou le renfoncement d'un mur, fermé par une porte et comportant général. des tablettes; assemblage de menuiserie fixé au mur et destiné au même usage.
|
Québec |
551. |
armoire (n. f.)
[aʀmwɑʀ]
|
Petit réduit général. aménagé sous l'escalier menant à l'étage, dans lequel on range des vêtements, des chaussures, du bois de chauffage, etc., et qui se ferme par une porte.
|
Québec |
552. |
armoire (n. f.)
[aʀmwɑʀ]
|
Compartiment d'un buffet fermé par un vantail (par oppos. à la partie comprenant les tiroirs).
|
Québec |
553. |
armoire (n. f.)
[aʀmwɑʀ]
|
Vieilli Buffet; vaisselier.
|
Québec |
554. |
armoire (n. f.)
[aʀmwɑʀ]
|
Vieilli Meuble servant de garde-manger.
|
Québec |
555. |
armoire de coin (loc. nom.)
|
Meuble traditionnel à un ou deux corps, conçu de manière à occuper l'angle d'une pièce. – Assemblage de menuiserie de même forme, fixé au mur, qui complète l'aménagement d'une cuisine (voir sens 01.).
|
Québec |
556. |
armoire montante (loc. nom.)
|
Vieux Monte-plats.
|
Québec |
557. |
armoire à balais (loc. nom.)
|
Armoire réservée au rangement de balais ou autres objets servant au ménage.
|
Québec |
558. |
armoire (n. f.)
[aʀmwɑʀ]
|
Petit meuble dans lequel on conserve les bouteilles d'alcool.
|
Québec |
559. |
arrosage (n. m.)
[aʀozaʒ]
|
Opération consistant à pulvériser une solution (pesticide, herbicide, fongicide) sur une culture, une végétation.
|
Québec |
560. |
arrosage (n. m.)
[aʀozaʒ]
|
Pulvérisation d'une solution insecticide dans les étables.
|
Québec |
Centre de services en TI et en pédagogie (CSTIP)
Tous droits réservés. © 2019 Université Laval