BDLP · Québec

Vieux Dans un cimetière, fosse commune aménagée en prévision de l'hiver, dans laquelle les morts étaient inhumés de façon permanente ou déposés temporairement en attendant que le dégel du sol permette leur inhumation dans une autre sépulture. – Mod. Construction élevée en forme de chapelle dans un cimetière, où les dépouilles sont déposées pendant l'hiver en attendant que l'état du sol permette leur inhumation habituelle.

Vieux Caveau de famille.

Syn. de charnier.

Résidus des tissus captés par un filtre (par ex. celui d'une laveuse, d'une sécheuse).

(Hapax). Résidus qui s'attachent aux parois des tuyaux.

Vieilli (D'après une croyance populaire). Horde effrayante d'êtres surnaturels (chrétiens punis pour avoir enfreint des préceptes religieux, démons, loups-garous) qui traverse le ciel pendant la nuit dans un tumulte de bruits, de gémissements et de cris d'animaux. – (Par méton.). Bruits qu'on entend dehors la nuit et qu'on associe à cette croyance.

Vieilli À une époque révolue où les gens faisaient preuve de naïveté.

(Dans une légende). Bande de bûcherons qui traverse bruyamment le ciel dans un canot volant pour aller faire la fête avec leurs amoureuses, leurs proches, après avoir conclu à cet effet un pacte avec le diable. – (Par méton.). Moyen qui permet de se déplacer rapidement dans les airs (habituellement un canot).

Participer à ce voyage fantastique.

(Par analogie, du sens 03.). Disparu Troupe d'enfants se poursuivant à la queue leu leu, et faisant force tapage.

(Par analogie, du sens 03.). Vieilli Réunion de personnes qui fêtent et qui font du bruit.

(Par métonymie, du sens 03.). Vieilli Bruits, grand tapage.

Fig. (Voir citations).

Fromage de lait de vache, à pâte dure jaunâtre ou orangée, fabriqué selon un procédé d'origine anglaise.

Vieilli Syn. de sofa; (spécial.) canapé massif, profond et moelleux, aux bras rembourrés, particulièrement en vogue entre les années 1920 et 1955.

Fig. (Voir citation).

Vieilli Table basse qui se place devant le chesterfield.

Rare Chesterfield transformable en lit.

Vieilli Mobilier de salon ou de salle de séjour comprenant un canapé et un ou deux fauteuils assortis.

Vieux Pardessus droit ou croisé, à col de velours, populaire dans les années 1910-1920.

Nom commun des cerfs américains de taille moyenne, en partic. du cerf de Virginie (Odocoileus virginianus) qui présente un pelage brun rougeâtre (plutôt grisâtre en hiver) marqué de blanc au poitrail, au ventre et sous la queue, et qui est l'espèce la mieux connue et la plus répandue.

Aller à la chasse au chevreuil.

Dans une forêt, territoire où les chevreuils se réfugient pendant l'hiver.

Espèce de petit taon (fam. des tabanidés).

Viande de ce cerf, très estimée.

Peau, cuir, fourrure de ce cerf.

Vieilli ou région. Mets destiné aux pêcheurs, aux marins, contenant du lard salé et des pommes de terre.

Fig., fam. Donner trop d'importance à qqch., en faire tout un plat, toute une histoire.

Vieilli ou région. Syn. de hachis. – Péjor. Mets peu appétissant; mauvaise nourriture.

(Dans un blason populaire). (Voir citation).

Fig., fam. Grande réunion de personnes; grande fête très animée.

Fig., fam. Situation confuse, compliquée; querelle.

Vieux, plais. Jeune personne naïve.

Fam. (Personne) qui est lâche, peureuse, qui manque d'audace, de courage, d'esprit d'initiative.

Fam. Conduire avec une prudence et un zèle exagérés.

Fam. (En parlant d'une activité sportive). Jouer sans combativité, en prenant peu de risques.

(Dans la langue des jeunes). Jeu de défi où les adversaires mettent leur vie en danger.

Syn. de hot-dog.

Vieilli Nom que l'on donnait au choléra vrai ou choléra asiatique (par oppos. à choléra).

Vieilli Dysenterie, diarrhée.