BDLP · Québec
| 1401. |
cocoa (n. m.)
[kɔkoɑ]
|
Pop. Boisson préparée avec de la poudre de cacao dissoute dans du lait, de l'eau.
|
Québec
|
| 1402. |
cocoa chaud (loc. nom.)
|
Pop. Chocolat chaud.
|
Québec
|
| 1403. |
cocologie (avoir de la ~) (loc. nom.)
|
Fam. Être intelligent.
|
Québec
|
| 1404. |
cocologie (n. f.)
[kɔkolɔʒi]
|
Fam. Manière de penser, esprit qui témoigne d'intelligence, de jugement, de débrouillardise; intelligence, jugement, débrouillardise.
|
Québec
|
| 1405. |
coconut (n. m.)
[kɔkɔnɔt]
|
Noix de coco; (spécial.) noix de coco râpée.
|
Québec
|
| 1406. |
coconut (boule de ~) (loc. nom.)
|
Friandise à base de chocolat et de noix de coco.
|
Québec
|
| 1407. |
coconut (tarte au ~) (loc. nom.)
|
Tarte garnie d'une crème pâtissière parfumée à la noix de coco et habituellement recouverte d'une meringue saupoudrée de noix de coco râpée.
|
Québec
|
| 1408. |
cocotier (n. m.)
[kɔkɔtˢje]
|
(Emploi critiqué). Petit récipient en forme de coupe, destiné à servir un œuf à la coque.
|
Québec
|
| 1409. |
cocotte (n. f.)
[kɔkɔt]
|
Nom donné communément au cône des conifères. – Nom donné au cône, à la capsule qui porte les graines de diverses autres plantes.
|
Québec
|
| 1410. |
colinette (n. f.)
|
Disparu Bonnet de femme (ou d'enfant).
|
Québec
|
| 1411. |
commode (adj.)
[kɔmɔd]
|
Vieilli (En parlant d'une monture, d'une bête de trait). Docile.
|
Québec
|
| 1412. |
commode (pas ~) (loc. adj.)
|
Vieilli Rétif.
|
Québec
|
| 1413. |
commode (n. f.)
[kɔmɔd]
|
Meuble de chambre à coucher destiné au rangement des vêtements; (en partic.) meuble plutôt haut et large ne comportant qu'une seule rangée de tiroirs superposés et utilisé en général pour les vêtements masculins.
|
Québec
|
| 1414. |
commode à toilette (loc. nom.)
|
Vieux Meuble sur lequel étaient disposés le pot à eau et la cuvette servant à la toilette.
|
Québec
|
| 1415. |
compact, acte (adj.)
[kɔ̃pakt]
|
Qui appartient à une catégorie de véhicules automobiles plus petits, plus économiques que ceux dits intermédiaires.
|
Québec
|
| 1416. |
compacte (n. f.)
[kɔ̃pakt]
|
Automobile de cette catégorie.
|
Québec
|
| 1417. |
compact (n. m.)
[kɔ̃pakt]
|
Petit poudrier que l'on peut facilement emporter avec soi (par ex. dans un sac à main).
|
Québec
|
| 1418. |
concombre à cornichons (loc. nom.)
|
Variété de concombre relativement petit, cultivée spécial. pour faire des cornichons.
|
Québec
|
| 1419. |
concombre anglais (loc. nom.)
|
Variété de concombre de forme allongée et sans pépins, qui est produite en serre.
|
Québec
|
| 1420. |
concombre grimpant (loc. nom.)
|
Nom donné à l'échinocystis lobé (Echinocystis lobata, fam. des cucurbitacées), plante annuelle nord-américaine à longues tiges munies de vrilles, qui produit des fruits épineux non comestibles de la taille d'un œuf.
|
Québec
|
| 1421. |
concombre sauvage (loc. nom.)
|
Nom donné à l'échinocystis lobé, aussi appelé concombre grimpant (voir sens 03.).
|
Québec
|
| 1422. |
concombre sauvage (loc. nom.)
|
Nom donné à la médéole de Virginie (Medeola virginiana, fam. des liliacées), plante qui croît dans les bois humides de l'est de l'Amérique du Nord, dont le rhizome charnu et comestible rappelle le concombre par sa saveur.
|
Québec
|
| 1423. |
concombre (n. m. ou n. f.)
[kɔkɔ̃b]
|
Fam. Personne niaise, sotte, peu dégourdie, peu débrouillarde.
|
Québec
|
| 1424. |
concombre (n. m.)
[kɔkɔ̃b]
|
(Hapax). Tête.
|
Québec
|
| 1425. |
coppe (n. f.)
[kɔp]
|
Vieilli (Dans des tournures négatives, pour exprimer la plus petite somme possible). Voir syntagmatique.
|
Québec
|
| 1426. |
coppe (ne pas valoir une ~) (loc. verb.)
|
Fig., vieilli (Dans des tournures négatives, exprimant une mesure minimale). (En parlant de qqch. ou de qqn) Ne pas valoir grand-chose.
|
Québec
|
| 1427. |
coppes (des ~) (n. f. pl.)
|
(Par extension, du sens 01.). Vieilli De l'argent; montant indéterminé d'argent.
|
Québec
|
| 1428. |
coppe (n. f.)
[kɔp]
|
Vieilli Cuivre; métal de la couleur du cuivre.
|
Québec
|
| 1429. |
coppe (n. f.)
[kɔp]
|
Québec
|
|
| 1430. |
coppres (livre de vingt ~) (loc. nom.)
|
(Ancienn.) Livre française.
|
Québec
|
| 1431. |
coppes (dix cents en ~) (loc. nom.)
|
Vieux Dix cents en pièces de un cent.
|
Québec
|
| 1432. |
coppe (n. f.)
[kɔp]
|
(Par extension, du sens 01.). Vieux Toute pièce de monnaie de faible valeur.
|
Québec
|
| 1433. |
coppe (pas compliqué, pas méchant pour une ~) (loc. adj.)
|
Fig., vieilli Pas compliqué, pas méchant du tout.
|
Québec
|
| 1434. |
coppe (une ~ de) (loc. nom.)
|
Fig., vieilli (Suivi d'un subst. désignant une qualité).
|
Québec
|
| 1435. |
coppe (valoir X piastres comme une ~) (loc. verb.)
|
Fig., vieux Valoir largement cette somme; (par ext.) en valoir la peine.
|
Québec
|
| 1436. |
coppe (coûter (tel montant) comme une ~) (loc. verb.)
|
Fig., vieux Coûter, demander, etc., cher.
|
Québec
|
| 1437. |
coppes (avoir des ~) (loc. verb.)
|
(Par extension, du sens 01.). Vieilli Avoir de l'argent, beaucoup d'argent.
|
Québec
|
| 1438. |
coppe (de la ~) (loc. nom.)
|
(Par extension, du sens 01.). Vieilli De l'argent.
|
Québec
|
| 1439. |
coppe (être sans la ~) (loc. verb.)
|
(Par extension, du sens 01.). Vieilli Être sans le sou, sans argent.
|
Québec
|
| 1440. |
coppé, ée (être ~) (loc. verb.)
|
(Par extension, du sens 01.). Très fam. Être bien habillé; (d'une femme) être maquillée d'une façon voyante.
|
Québec
|
Centre de services en TI et en pédagogie (CSTIP)
Tous droits réservés. © 2019 Université Laval