BDLP-Internationale

Résultats

14 fiches
1.
aussi (adv.)
(Après une proposition négative) Non plus.
Algérie
2.
(Pour marquer l'étonnement, la réprobation ou l'exaspération). Equivalent approximatif de Tout de même!
Centrafrique
3.
aussi (adv.)
(En énoncé négatif). Non plus.
Centrafrique
4.
aussi (adv.)
[osi]
Associé à un nom de personne ou à un pronom personnel prédicatif qui le précède, forme une locution exprimant, suivant les contextes, la surprise, l'indignation, voire l'exaspération. Correspond approximativement au français standard tout de même.
Congo-Brazzaville
5.
aussi (adv.)
(Placé en début de phrase). Marque l'addition, l'adjonction d'une idée, d'un fait, d'un événement quelconque.
Burundi
6.
aussi (adv.)
(Dans un énoncé négatif). Marque la réitération d'une négation.
Burundi
7.
aussi (toi -!) (interj.)
Fam. (En réaction à un comportement ou à un propos jugé excessif ou inadéquat) marque un reproche, une désapprobation.
Burundi
8.
aussi (adv.)
Non plus.
Côte d'Ivoire
9.
Fam., péjor. Formule qui sert à marquer un étonnement très réprobateur.
Côte d'Ivoire
10.
aussi non (loc. conj.)
[osinɔ̃]
Fam. Ou s'il n'en est pas ainsi; ou dans le cas contraire.
Belgique
11.
aussi (adv.)
Précédé d'un syntagme nominal ou d'un pronom personnel prédicatif, il exprime la surprise, la désapprobation ou l'indignation.
Tchad
12.
c'est ça aussi (interj.)
Fam. Exprime un accord total : "Oui c'est cela, exactement".
Nouvelle-Calédonie
13.
c'est ça aussi (interj.)
Fam. Exprime le maintien du contact communicationnel (signe phatique) ou la connivence avec l'interlocuteur.
Nouvelle-Calédonie
14.
vite (aussi/si ~ que) (loc. conj.)
Fam. Dès que; aussitôt que.
Belgique