1. |
attendre haut (loc. verb.)
[atãnho]
|
Etre dur d'oreille. [To be hard of hearing.]
|
Louisiane |
2. |
chambre en haut (loc. nom.)
[ʃɑ̃bʁamṗot]
(prononciation fréquente)
|
Plus usuel Chambre à l'étage.
|
France |
3. |
Chambre haute (loc. nom.)
[ʃɑ̃bʀ(ə)ot]
|
Suisse | |
4. |
chambre haute (loc. nom.)
[ʃɑ̃bʀo:t]
|
Région. Chambre de débarras normalement située sous les combles, grenier (peut aussi évent. servir de chambre de bonne, d'étudiant, etc.).
|
Suisse |
5. |
Côte (Haute-~-Nord) (n. pr.)
|
(Dans la langue administrative). Subdivision de la Côte-Nord située la plus en amont, allant de Tadoussac à Sept-Îles.
|
Québec |
6. |
eau haute (loc. nom.)
[ohɔt]
|
Inondation. [Flood.]
|
Louisiane |
7. |
Fagne (La ~) ou Fagnes (les Hautes ~) (n. f.)
[faŋ]
|
(Spécialt). La lande marécageuse et tourbeuse qui s'étend sur les hauts plateaux ardennais, à l'Est de la Belgique, et qui se prolonge en Allemagne où elle est appelée Hohe Venn.
|
Belgique |
8. |
fine haute, fine basse (loc. adj.)
|
(En parlant de la marée) À son niveau le plus haut, le plus bas.
|
Québec |
9. |
haut (en ~) (loc. adj.)
|
Honoré; glorifié.
|
Cameroun |
10. |
hauts talons (n. m. pl.)
|
Chaussures à talons hauts portées par les personnes de sexe féminin.
|
Rwanda |
11. |
haute école ou Haute École (n. f.)
[otekɔl]
|
Établissement d'enseignement supérieur non universitaire dispensant un enseignement de type court et/ou de type long.
|
Belgique |
12. |
haute école (n. f.)
[otɛkɔl]
|
Établissement d'enseignement supérieur.
|
Suisse |
13. |
hauts plateaux (n. m. pl.)
[oplato]
|
(Géogr.) Région centrale de Madagascar, englobant l'Imerina et le Betsileo.
|
Madagascar |
14. |
hauts plateaux (n. m. pl.)
[oplato]
|
Région de l'Imerina (Antananarivo et ses environs).
|
Madagascar |
15. |
sang (le~haut) (loc. nom.)
[l(ə)sãho]
|
Hypertension artérielle. [High blood pressure.]
|
Louisiane |
16. |
ville (la haute - ) (n. f.)
|
Ensemble des quartiers d'Antananarivo situés sur les hauteurs de la ville.
|
Madagascar |
Centre de services en TI et en pédagogie (CSTIP)
Tous droits réservés. © 2019 Université Laval