1. |
case en paille (loc. nom.)
|
Vieux. Construction modeste en paille
|
Réunion |
2. |
paille (casser la ~) (loc. verb.)
[kaselapaj]
|
Fig. Rompre avec qqn, se séparer. Se disputer, se brouiller avec qqn. [To break up with s.o. (friendship or marriage). To fall out with s.o.]
|
Louisiane |
3. |
paille de maïs (loc. nom.)
[pajd(ə)maji]
|
Robe de maïs. [Corn shuck, husk.]
|
Louisiane |
4. |
paille fine (loc. nom.)
[pɑjfin]
|
Jonc des marais dont les rats musqués se nourrissent. [Panicum virgatum, Panicum hemitomum. Marsh grass used for food by muskrats.]
|
Louisiane |
5. |
paille (n. f.)
|
Graminée dont les tiges sont utilisées en vannerie, pour couvrir les toits des maisons ou pour tresser les seccos*.
|
Tchad |
6. |
paille (n. f.)
|
Graminée dont les feuilles servent de nourriture au bétail.
|
Tchad |
Centre de services en TI et en pédagogie (CSTIP)
Tous droits réservés. © 2019 Université Laval