Vedette

amarre (n. f.)

Définition

Lien, attache, ligature.
[État des données: en cours]
Citation(s) Référence(s)
Ils dansaient un peu, fleurs de nénuphars aux amarres secrètes.
1977, J.-F. Sam-Long, Le bassin du diable, p. 53.
[littérature]

Renvoi(s) à d'autres langues

Lamar, zamar, en créole réunionnais.

Synonyme(s)

gature; amarrage (sens 1.)

Origine

Innovation sémantique français ancien et parlers régionaux de France

Historique

R. Chaudenson, 1974 : 682 établit un lien entre l'histoire de ce mot et celle du verbe amarrer qqn, qqch..

Bilan métalinguistique

Voir M. Carayol, 1985 et M. Beniamino, 1996 pour la variété. Voir R. Chaudenson, 1974, A. Armand, 1987, D. Baggioni, 1990 et D. Honoré, 2002 pour le créole de la Réunion.

Français de référence

Réalité propre
Emploi qui réfère à une réalité propre au pays ou à la région de la variété de français, ou qui en provient.
RE: 15084