-
brède 12.
Vedette
brède songe (n. f.)
Définition
| Citation(s) | Référence(s) |
|---|---|
| En effet, tout en elle peut être mangé : la racine, que l'on nomme aussi patate songe, les brèdes ou "cœurs de songe" et le "bois de songe". |
1991, Le Quotidien de la Réunion, 1er juillet.
[presse, journaux, périodiques]
|
Renvoi(s) à d'autres langues
Brèd sonz en créole.
Origine
Innovation lexématique, syntagmatique, phraséologique français de la Réunion
Historique
Composé de deux mots de la variété, brède : "feuille comestible" et songe : "plante cultivée pour ses tubercules et ses feuilles".
Bilan métalinguistique
Voir M. Beniamino, 1996 pour la variété. Voir D. Honoré, 2002 pour le créole de la Réunion.
Francophonie
| Commentaire(s) intrazone |
Feuille de songe à Madagascar (C. Bavoux : 2000).
|
|---|
RE: 15431