Citation(s) | Référence(s) |
---|---|
Même s'il n'y a pas de gros travaux en train, il faut le temps de gouverner, de souper, surtout le samedi qu'on balaie devant la ferme. Alors c'est rare que le yass commence avant huit heures et demie – neuf heures moins le quart. |
1966, S. Chevallier, Ces Vaudois!, p. 143.
[littérature]
|
– Déjà ? / – Oui, ici on soupe à cinq heures. / – Ça alors! |
1971, C. Bille, Juliette éternelle, p. 191-192.
[littérature]
|
On avait fini de souper, les grands étaient remontés dans leur chambre, la bonne lavait la vaisselle, à la grande table d'en bas seuls étaient restés Jean Calmet et sa mère. |
1973, J. Chessex, L'Ogre, p. 157.
[littérature]
|
L'affaire conclue, comme c'était sur le coup de six heures, le commerçant en question m'invite à venir souper chez lui. |
1973, A. Belperroud, Les toutes bonnes du syndic, p. 69.
[littérature]
|
À cinq heures, Jean-Marc téléphone : «Je passe au conservatoire, je dois voir Borel, et puis je travaille un peu avec Jacques et Dopi, ne m'attends pas pour souper...» |
1975, A.-L. Grobéty, Zéro positif, p. 55.
[littérature]
|
[commentaire métalinguistique] Julie eut un sommeil très agité, quoiqu'elle ne mangeât rien à souper (ou à dîner – au choix des puristes!). |
1971, J. Follonier, La Sommelière, p. 53.
[littérature]
|
Équivalent(s) |
dîner, v. intrans.
|
---|---|
Remarque(s) |
L'équivalent du français de référence est employé en Suisse romande dans l'usage littéraire. — Dans la lexicographie française, souper est défini comme un «repas ou collation qu'on prend à une heure avancée de la nuit» (v. par ex. NPR 1993).
|
Mot particulier |
Emploi particulier par son statut (registre d'emploi, domaine d'emploi, fréquence relative ou connotation).
|
Commentaire(s) intrazone |
FRANCE: Le mot jouit encore d'une vitalité certaine dans la plus grande partie de la France (Nord, Normandie, Ouest, Ardennes, Lorraine, Alsace, Champagne, Bourgogne, Loire, Franche-Comté, Ain, Isère, Lyonnais, Auvergne, tout le Midi; v. bibliographie), en particulier en milieu rural et dans les petites villes. Le DRF ajoute à cette liste l'Indre-et-Loire (nord-est), l'Eure-et-Loire, la Haute-Savoie, la Savoie, la Drôme, la Provence, l'Ardèche, le Limousin et l'Aquitaine. ITALIE : Il est en outre tout à fait courant dans la Vallée d'Aoste. BELGIQUE : De la Belgique d'où il est passé au Zaïre et au Rwanda.
|
---|---|
Renvoi(s) aux autres zones francophones |
AFRIQUE NOIRE AMERIQUE DU NORD
|